Well i also thought stealth is just a gameplay mechanic and rogues don't literally turn invisible in plain daylight on an open field, but that cinematic made it obvious that they actually do.
I agree that Tauren rogues aren't exactly exciting to me as well, but we've had more silly race/class combination already like void elf holy priests, lightforged shadow priests or goblin shamans.