And not just world quests and dailies, but rather, meaningful and challenging content that can progress your character through out the entirety of a season.
I envision a solo end game content experience, much like Monster Hunter or Dark Souls/Elden Ring.
As it stands, there is currently very little reason to log on, outside your weekly m+/raid times. There is just nothing to do.