I haven't played it myself (yet), but what I've heard and watched videos on re: Diablo IV's tone is one of the generally encouraging signs I've seen from Blizzard in that regard, especially in contrast to D3 and SC2 having variations on the softening WoW tone. Even softer in SC2's case.