Originally Posted by
Joshuaj
"But I doubt a location that is too ethereal and Light/Void inspired would feel very interesting."
Idk about you, but I would be all for that magical, extremely high fantasy aesthetic! The Realm of Light could be full of crystal palaces, multi-colored biomes, luminous skies and geometrical patterns, etc. While the Realm of Shadow (Or should I say the Void) would be full of Lovecraftian stuff and whatnot.
- - - Updated - - -
Well the true answer is that Chronicle didn't know the full extent of the Shadowlands. Simple as that. The mortal documenting it only knew the Shadowlands based off the descriptions of the Veil, as well as how Death Knights and co wielded death magics on Azeroth.
Also, it's orderly cause it was made with structure in mind. Zereth Mortis confirms this. Beyond said basic structure, there's nothing "Titan-based" about the Shadowlands.
- - - Updated - - -
And even if you WANTED to argue there was Titan influence there, you can just say that Death and Order worked together a bit. There's a ton of evidence backing that up, with the Primus' memories specifically.