You could make buffs on the unitframes only show whitelisted buffs.
/ec -> unitframes -> player -> buffs - only tick the whitelisted under filters. Then go to Filters and add spells to the whitelist filter.
Another approach could be to use the addon Weak Auras 2.