Female Draenei for sure...with the right hair and horn style, they look the best. Their gear definately looks awesome on them. T8 priest gear looks like it was made for female Draenei.
Male draenei? Ewwwwwww......they are only acceptable when they have the curved Diablo horns and no facial hair/tenticals.