Assuming your correct about the threat multiplier numbers (I have no clue if you are), then trash threat generation would remain the same and swipes would increase. Trashs damage is getting increased by 50% which would negate the extra 50% threath we gained with the multiplier, but according to the datamined numbers swipes damage is getting increased by 75%. making it about a 17% threat increase if my math is correct.
Last edited by Mortifie; 2011-04-01 at 10:31 AM.
If the damage boost is equivalent to the threat that used to be on those abilities, then there isn't any problems.