You're focusing way too much on the wording. Blizzard tooltips are notorious for being poorly worded. Don't jump the gun and assume the worst without any more information than a datamined tooltip.
You're ignoring logic and focusing on semantics. I will go out on a limb and declare with near certainty: It's worded wrong and that's not how it works.
[Edited] For clarity.