miraak went to herma mora willingly and i'm pretty sure he didn't die. i meant when the dragonborn dies, and her/his soul goes to whatever the after life is for dragons. i don't think a prince can claim a dragonborn's soul, cause that would piss off akatosh, and he'd curb stomp that prince.