I actually think this is a good thing (for both the EU and the UK). We won't get the trading relationship that we would like so instead of wasting another year of futile negotiations this may bring it all to a head and make the UK government either choose an EEA/EFTA type agreement or make a clean break.
They will however have to re-write that joint report as its so full of contradictions it could never be a legal document.