The void is the antithesis of the light and is inherently corrosive/corruptive. Just look at Alleria's interaction with the Sunwell, and she's the most well-regulated and controlled of the void elves. Culturally at least, I could see them moving away from the Sunwell and developing their own culture. Especially if they eventually established their own kingdom.