I never got why people always have to compare things. There is a classic/original version of the movie, then there is a new/different version. I never compare things to eachother in such cases, because they aren't made to be compared. If you watch X and thought it was good, then when you watch Y (new X) then it is something different and should stand on its own legs.