There's no technical limitation, but it would be a pointless and confusing implementation. There is no reason to have the 2 pc give you 2 independent RPPM effects instead of a single one. They would have included that in the explanation of the proc rates if they were doing anything of the sort. It's really not an assumption.