It's not difficult to get used to. I just pick someone who's classed as a nuker.. highest hitter, and go and kill shit. Easy as pie.
My faves to play thus far have been Zeus, Lina and Disruptor. The first two are big hitters, and the latter trades one damage ability for a CC one. But play around.. there's tons to pick from.
Just do not pick the Invoker.