there is different levels to epathize, like when you will, usually, empathize more with your brother, than your cousin, or your cousin rather than a total strange.
It rly depends on how much you can pick things that are more close to your general view, or things you already are familiar, people compared to peter parker, usually, we can say a good chunk of comic fans are male, nerds who get bullied in the school, or had some issues with their life, don't have a mother and a father, so this is more realisable and easier to empathize.
Some other things are less reliable by the majority, i think her desire to be a super hero is reliable, to some extend, if marvel can pull out more themes to make people relate, like, family problems, those always work( and it seems like they are going for that too), it will be more easier to relate
i totally understand beieng more focused on the younger audience, i think is good to have it, especially when we are getting moon knight who is focused to the more old folk.