The thing is that Prime Studios has been prioritizing diversity over telling an existing story properly for a while.
In Invincible, they made the main characters girlfriend black and a social justice advocate, which she isn't in the comics.
In The Boys comics, Stormfront is a man, and he doesn't have a sexual relationship with Homelander. Yet they made Stormfront a woman for some nonsensical reason.
Those are the two most prominent ones that I am aware of. Frankly, some shows that have a diverse cast are perfectly fine, I loved The Expanse because the characters were diverse at a more than skin deep level. They keep using it as a shield to deflect from shitty creators making shitty choices when it comes to adaptations. You can do whatever you want with original works, but every successful show or film has to stand on its own merit by having good writing, whether it is original or an adaptation. If you aren't going to remain faithful to someone else's work, get the hell out of the way and let someone who will do it.