I disagree about Hammond, he can be extremely devastating in the right hands and his ult is a lot better at area denial than Torb's. Hammond requires a lot more skill to be effective at diving in and causing havoc compared to D.Va and Winston, so it's far more likely that it's just most people you see playing Hammond are just bad at him.