Zaathir isn't really evil (neither is Azymmeth), but we defeat them anyway. Neither of the two will die.
I like the idea of a tech priest, but I think I'd begin with the Velath'ir voidsuit before going into harder stuff.
You are correct that Azymmeth is inspired in Symmetra xD