If that's the reason, that's unbelievably silly. Can't open Pandora's Box, and some weak, forced parallel to the old way of things serves.. what purpose, exactly?
Tauren and Blood Elf Paladins will still exist.
They need to stop trying to cling to Classic or bring Classic themes back when they're already working on literally a Classic server.