Retail works to describe the game. Retailers for those who play it doesn't. Wow Retailers already exist....they sell it.
- - - Updated - - -
Not offended just it's clearly a terrible way to describe people who will play BfA. Since a wow retailer is someone who sells the game in the first place. It's like naming two separate car parts the same name.