Originally Posted by
Triceron
The problem comes from the way that story is told.
If we're meant to be taking her perspective in a sympathetic way, then we need to be given some reason to sympathize with her. Instead, what we get is a clearly Saurfang-centric picture of Sylvanas going above and beyond in denying the Horde's honor and being unfit to lead its people and representing what they stand for. We could get a clear explanation for all her actions with a big revelation plot twists that show her doing good all this time - And that's just a repeat of Illidan's poor story telling throughout TBC.
If she's not gonna be Garrosh 2.0, we certainly don't need her being Illidan 2.0. We want her to be Sylvanas, and we want her character to say and do things that fit her character. Whatever she's become in the story, it's not being told straight to us, and that's the problem with having any empathy for her at all.
If she's paranoid about N'zoth, then it still doesn't explain her actions with destroying hope and burning Teldrassil. It doesn't explain why she's decided to ally with Azshara. It doesn't explain why she ressurected Derek Proudmoore.