Except, they did spawn immediately. The game just didn't register them as spawned until 1-2 seconds later
Your complaint is overblown. Anyone who ever played the spec knew exactly what they were trying to say, regardless of their grammar faux pas.
I find it a bit hilarious that your very first post on this forum was to complain about grammar. This is the internet, shitty grammar is everywhere for various reasons. Either stop talking about it or you'll end up ignored, either literally put on the ignore list or people will simply not read your posts, because no one wants to listen to a grammar nazi especially when the actual message was effectively communicated.