When people talk about Classic Plus, then often mean new content like raids, dungeons and/or unfinished or planned content for original vanilla. Along with smaller balance changes and whatnot.
But I'd rather see Classic Plus as... New Game Plus. World is rougher, harder to play in and dungeons + bosses are rebalanced with both new abilities and more hp/damage/armor etc. A harder version of the game.