They already do. That's how they check to see if someone really was spamming when someone gets reported.Originally Posted by Makakios
They can access backlogs of any kind of chat in the game. That doesn't mean they're watching everything you type to learn your dirty little secrets, but if they have a reason to investigate your account for any sort of infractions, they can look at all of your chat.