Alas, ze goods haf arrived!
Xonar Essence STX and Sennheiser HD558...
I only had 1 PCIx1 slot left since my GPU ate the others, and the card fits snugly on top of the 580
Now begins the extremely long process of fine-tuning the sound I want -_-