Personal anecdotes don't change the leading cause of bankruptcy nor do they fill the holes in our social safety net.I can't speak for all states, but I lived the exact scenario you laid out (Cancer and near minimum wage with no insurance) when I was 22. I am neither bankrupt nor poor.
I think you linked the wrong page.