I don't think we will be getting more Reliquary lore or Explorer league lore.. they'll just have racail representation of both factions - and focused on finding out more about the dragons.
It won't be a faction divisive thing, we'd probably in fact have them merge into a new body of some sort of "scholars of Azeroth who don't care about faction".