We still have no real idea why the Maw Walker can do it. The HoA link is merely speculation, and only by the community, in the lore nobody has any clue. For that matter, for a new character it's perfectly possible to enter the Maw without ever getting the Heart, even on a new account.