You need to rewire your brain from thinking the animation does the dmg, it's the circle on the ground disappearing that does the dmg if you are in it, and more often then not once you see the circle you need drop anything you are doing and get out of it asap or you don't make it out in time. Once you manage that it doesn't really feel odd anymore.