You have just given the formal title of the "quest/writing guy". That's what he's in charge of, quest design and the writing. That's still not the guy in charge of the lore. That would be Sean Copeland, if I am not mistaken. As I said, there's overlap, but he's not the historian.