Now that I think about WoW I think that gameplay reasons should have not butchered sex oriented classes. Druids should be male only for night elves and so should be Demon Hunters. Things can not be changed now but I would prefer Blizzard to rely more on sexual dimorphism and cultures of races.
That being said it is not only D and DH issue only, there are other classes too.