First of all, I basically know nothing about the WoW Lore.
But I wonder, faction affiliated Demon Hunters is something that exists purely for gameplay reasons or there is something lore-based to that?
I don't remember my DH signing Alliance/Horde contract the same way we did with the Pandaren.