Every game is as grindy as you allow it to be. Yes even Candy Crush or Super Mario.
This is not an issue with the game it is an issue with you and your playstyle.
Just quit already. I am enjoying the game, and yes I will inevitably take a break, but do not act like you have solved world hunger with this post.