nothing really stands out to me, the game is the same grind for loot that its always been, you just get more chances.
legendaries don't bother me so much, plenty of time to get the ones I want.
RNG doesn't bother me, its no more or less RNG than it was in the past. I find the wf/tf drops brings back a small element of uncertainty in the loot gathering, your never entirely sure if an item is going to be base or higher. it makes gearing less linear and more dynamic.
theres more fun in surprises than getting what you expect every single time.