I earned this back in wrath with the pony bridle as horde, then transferred to alliance and re-earned it during free time in cata. I've gone back horde on the same character/different server but he didn't even transfer to a base gruntling. How do i fix this? Do I have to do the quest chain over again and on a different character?