In a game where the vast majority of people interact with you for a sum total of 20 minutes, without knowing anything about you beyond your toon's name, gender, and your general skill... Identity means nothing. If you think your gender is important in the scheme of things, consider that in 20 minutes, they probably won't even remember your toon's name.