Basically this means that those people who have herb gathering will get more lotus and those who are buying them with soh and flooding the market will get less. As an herb gatherer I don't see a problem here.
I have a guildie who sends me every lotus from her farm for a weeks worth of planting herb seeds to exchange into flasks and last week she pulled in 18 golden lotus, we'll see how much she grows this coming week.