Are we sure it was a hunter? Maybe it was just a Draenei guy who had a bow? Not everyone wielding a bow has a pet in World of Warcraft. Pretty sure the scenes purpose was to show the tension between Orcs and Draenei. We will see in the future, but this is how I see it.