Survivals current iteration still has instant damage from serpent sting. Every time you use Multishot your serpent sting does its initial tick right away - so every time you press multishot, you get that "instant" tick of serpent sting, even if you've already applied serpent sting from the first multishot.
Like this: