No, it's not another rhythm game, it's an arcade game with 3v3 multiplayer.

I fully expect a console port sometime in the near future.

Also, Y’shtola from XIV is playable, but there is no confirmed playable characters from XV, yet.