I'd say you forgot the "kappa," but it's already your avatar.
Hey, looks like someone just started watching the
One-Punch Man anime.
I assume you're talking about Winston, the talking gorilla? Because the second episode of OPM has a cyborg gorilla as one of the mooks that gets beaten up? Well, just so you know, intelligent / robot gorilla is already a pretty common trope. Optimus Primal, Kriegaffe, hell, Gorilla Grodd has been in the Marvel universe since the 1950s.
You do realize that OPM is primarily a parody of existing anime, manga, and comic books, right?
I don't think I can think of a single other character from the OPM series that resembles anyone from
Overwatch, anyway.