I have never ever heard an Egalitarian ask for equality of outcome and most prominent figures (at least in youtube and media) are usually super anti-comunist, making your example a falacy. Most egalitarians usually use how they are going for equality of oportunities vs equality of outcome when talking down on movements like feminism.
I really don't align with any of those but i think you got them mixed up.