For those of you likeminded people that figured DH would be an easy way to obtain this achievement;
Upon reaching level 100 you dont get the Double Agent (max level on both factions) since the game currently is already coded to level110 being the max.
So, dont waste your time like i just did