Many old zones were just walled off flat land with mountains or sea around them. Some plateaus existed but nothing as extreme as highmountain. Most mountains you saw were pure decoration.
Kun'lai summit or Storm Peaks could be an exception.
Mt hyjal to a lesser extent has elevation of course, but across many zones with varying levels.