I'm preetty sure High Elves and Blood Elves still feel withdrawal even with the Sunwell restored, as they cannot be standing next to it all the time. Otherwise Blood Elves could have stopped draining mana from living things by now.
- - - Updated - - -
No, if that was a fact ALL high elves would have been dead by now.