The Alliance had no way of knowing how bad things were. From his view everything was fine, the combined armies were winning the fight and then the Horde calmly withdrew from battle. Seriously the archers shouting out something reflecting the gravity of the situation would have clued the Alliance in. Seriously just a bad job on Blizzards part to force a conflict.