I mean I have no idea if the game has a like arena mode where you can just fight mobs or if every thing is technically part of the story by being in a story missions.
But I’ve never seen any cutscenes or QTE’s (does it have QTE’S?) I don’t even know how she’s voiced. I’ve pretty much have only seen random combat normally in videos about like Devil may cry or other hack and slash games, and some super smash if that counts.
And your right I don’t know her character that’s why I said assuming she’s not super timid in story, I’m just pointing out some observations from purely gameplay that may or may not fit her actual character I don’t know.