First, keep in mind that it's a TEST realm and anything can change, including new upgrades for some dungeons. If anything is missing, comments.
It took some time to have something working, but we can now provide you a decent list of the low level dungeon loot changes ! Basically, the PTR tooltip is on the left, the Live tooltip on the right, all the relevant item changes (Unique items becoming Unique-equipped, and sometimes +healing changed into +healing and 33% damage are excluded). Sometimes the version won't show up, it's a known bug but it's not really a problem. Example : [compare=32254,en,wh,2.3.0 (PTR);en,eu,2.2.3 (Live)]
[iurl=http://www.mmo-champion.com/index.php?page=229]Read more ....[/iurl] (Temporarily moved to make the loading of the homepage faster)