What's the problem?
No emblems till after the loot is sorted? How exactly do the leaders sort the loot without looting the corpse and thereby distributing the emblems?
If it really is a major issue, loot master wins, otherwise setup more chat windows.