I don't know if I'm being too picky but.. compare to the original Sylvanas' voice from WC3 to vanilla WoW..
Whenever there's a long conversation(ie. Silverpine Forest quests) it feels like she's reading a book and I'm really disturbed by this poor quality of acting..